Under begravelsen af en sekstioårig bonde dukkede hans trofaste hest pludselig op på kirkegården.
Flere mænd forsøgte at få kontrol over dyret, der var ude af sig selv, men hesten styrtede hen mod kisten og begyndte voldsomt at slå på låget med sine hove.
Og under hele forsamlingens skrækslagne blik splintredes træet… og det, folk fandt indeni, frøs blodet i hele landsbyen.

Den gamle bondes begravelse var begyndt tidligt den morgen under en lav og isende himmel. Tunge grå skyer dækkede kirkegården, mens en fugtig vind fik de nøgne træs grene til at bøje sig.
Jorden, gennemblødt af nattens regn, klistrede til skoene på de mennesker, der var kommet for at tage afsked med en mand, som alle respekterede.
Rundt om den nygravede grav stod familie, naboer og næsten hele landsbyen. Nogle havde arbejdet sammen med ham i årevis, andre havde solgt ham mælk eller grøntsager, men alle kendte hans ry som en ærlig og arbejdsom mand.
Ved kisten stod hans hustru stille, øjnene hævede af tårer. Deres søn, der stod ved siden af hende, røg i stilhed og vendte lejlighedsvis blikket for at skjule sine rystende hænder. Præsten reciterede sagte en bøn, og alt man kunne høre, var vinden og nogle kvinders dæmpede hulken.
Pludselig blev stilheden revet itu af et højt vrinsk.
Folk vendte sig straks om, og få sekunder senere styrtede en enorm mørkebrun hest gennem kirkegårdens porte, zigzaggende mellem gravene.
Det var Tonnerre — bondens yndlingshingst, hans følgesvend gennem næsten femten år.
Men noget var galt.
Hestens øjne var vilde, næseborene pustede hårdt, og den våde man klæbede til halsen. Jord sprøjtede op under hovene. Flere mænd løb hen for at gribe tøjlerne, men hesten rystede voldsomt på hovedet og vrinskede med en kraft, der fik kuldegysninger gennem forsamlingen.
— Få ham ud herfra! råbte nogen.
Men Tonnerre lyttede til ingen.
Han standsede foran kisten og begyndte at cirkle rundt, med tung vejrtrækning og næsen imod træet. Uden varsel slog han pludselig på låget med en hov.
Et tungt brag genlød.
Folk sprang tilbage.
— Han er gået i sorgens vanvid… hviskede en gammel kvinde.
Men hesten fortsatte. Slag efter slag.
Med hvert slag blev den mere rastløs, pustede højt, rystede på hovedet og hamrede kisten med en skræmmende kraft. Mænd forsøgte at trække den tilbage; den ene greb halsen, en anden prøvede at holde den fra siden, men Tonnerre sprang op og satte hovene direkte på kisten.
Skrig brød ud.
Nogle folk trak sig tilbage af frygt.

Hesten hamrede nu på træet med en desperat raseri, som om den ville nå noget indeni. Lakken på låget begyndte at revne.
Et slag.
Et andet.
Et tredje.
Og pludselig…
CRAAAC.
Kistens låg sprængtes midt foran alles øjne.
En dødssyg stilhed sænkede sig over kirkegården.
Ingen turde bevæge sig. Alle stirrede på kistens indhold, lammet af rædsel.
En rystende stemme hviskede:
— Gud…
Inde i kisten lå…
Lige under bondens krop lå en tyk sort sæk omhyggeligt indpakket med tape.
Den afdødes søns ansigt blev blegt.
Mændene åbnede kisten helt og trak den mystiske pakke frem under forsamlingens spændte blikke. Da en kniv endelig skar igennem plasten, bredte en nervøs stilhed sig.
Inde i pakken lå bunker af sedler, gamle dokumenter og flere guldsmykker, der var forsvundet en måned tidligere under et stort røveri i en smykkebutik i nabodistriktet.
Hvisken spredte sig straks blandt folk. Nogle trak sig tilbage af frygt, andre begyndte at tale samtidigt. Nogen tog straks telefonen for at ringe til politiet.
Efterforskningen afslørede en uventet sandhed.
Få dage før sin død havde bonden ved et uheld været vidne til røveriet. Kriminelle havde gemt de stjålne genstande i hans lade og truet ham: hvis han talte til politiet, ville hele hans familie blive dræbt.
Frygtelig bange havde manden holdt tavshed.

Men en uge senere fik han et hjertestop, inden han kunne fortælle noget som helst.
Gennem hele denne tid vidste kun ét væsen om gemmestedet: Tonnerre.
Hver nat havde hesten set sin ejer stille bevæge sig til laden for at sikre, at sækken stadig var skjult. Dyret havde husket lugten.
Selv gennem kistens træ havde den genkendt den.
Da politiet endelig tog sækken som bevis, stod mange indbyggere ubevægelige ved graven, ude af stand til at tage øjnene fra hesten.
Og Tonnerre, nu rolig, stod stille ved kisten, som om han endelig havde fuldført det eneste, han desperat forsøgte at gøre, da han sprang ind på kirkegården den dag.